Erroneous Turkish translations have been corrected and additional translations been added. A few new touches :)

Author: alfredsaveron

src/locales/tr.json

@@ -1,12 +1,12 @@
 {
  "DOUBLE_CLICK_TO_RESET_POSITION": "DOUBLE_CLICK_TO_RESET_POSITION",
- "LABEL_EXIT": "Çık",
+ "LABEL_EXIT": "Çıkış",
  "LABEL_GUEST": "Misafir",
  "LABEL_LOADING": "Yükleniyor...",
- "LABEL_LYRICS": "Güfte",
- "LABEL_LYRICS_NOT_FOUND": "Güfte bulunamadı",
- "LABEL_MINIPLAYER": "MiniOynatıcı",
- "LABEL_PLAY_MUSIC": "Müzik Çal",
+ "LABEL_LYRICS": "Sözler",
+ "LABEL_LYRICS_NOT_FOUND": "Sözler bulunamadı",
+ "LABEL_MINIPLAYER": "Mini Oynatıcı",
+ "LABEL_PLAY_MUSIC": "Müzik Oynat",
  "LABEL_SETTINGS": "Ayarlar",
  "LABEL_SETTINGS_RELAUNCH": "Uygula ve yeniden başlat",
  "LABEL_SETTINGS_SHOW_HIDE_WINDOW": "Ana Pencereyi Göster/Gizle",
@@ -18,9 +18,9 @@
  "LABEL_SETTINGS_TAB_GENERAL_COMPANION_SERVER_INFO": "Buraya tıklayın ve QR Kodunu tarayın",
  "LABEL_SETTINGS_TAB_GENERAL_COMPANION_SERVER_PROTECT": "LABEL_SETTINGS_TAB_GENERAL_COMPANION_SERVER_PROTECT",
  "LABEL_SETTINGS_TAB_GENERAL_CONTINUE_WHERE_LEFT_OF": "Kaldığınız yerden devam edin",
- "LABEL_SETTINGS_TAB_GENERAL_CUSTOM_THEME": "Özel tema",
+ "LABEL_SETTINGS_TAB_GENERAL_CUSTOM_THEME": "Özel Tema",
  "LABEL_SETTINGS_TAB_GENERAL_DISCORD_RICH_PRESENCE": "Discord Rich Presence",
- "LABEL_SETTINGS_TAB_GENERAL_KEEP_BACKGROUND": "Pencere kapatıldığında YTMDesktop Uygulamasını arka planda tutun",
+ "LABEL_SETTINGS_TAB_GENERAL_KEEP_BACKGROUND": "Pencere kapatıldığında YTMDesktop Uygulamasını arka planda tut",
  "LABEL_SETTINGS_TAB_GENERAL_PAGE_ZOOM": "Sayfa Yakınlaştırma",
  "LABEL_SETTINGS_TAB_GENERAL_SELECT_AUDIO_OUTPUT": "LABEL_SETTINGS_TAB_GENERAL_SELECT_AUDIO_OUTPUT",
  "LABEL_SETTINGS_TAB_GENERAL_SELECT_LANGUAGE": "Dil",
@@ -29,15 +29,15 @@
  "LABEL_SETTINGS_TAB_GENERAL_SELECT_TITLEBAR_TYPE_NICE": "Güzel",
  "LABEL_SETTINGS_TAB_GENERAL_SELECT_TITLEBAR_TYPE_NONE": "Başlık çubuğunu devre dışı bırak",
  "LABEL_SETTINGS_TAB_GENERAL_SELECT_TITLEBAR_TYPE_SYSTEM": "Sistem",
- "LABEL_SETTINGS_TAB_GENERAL_SHINY_TRAY": "Kolay Tepsi Kontrolü (yalnızca Mac OS için)",
+ "LABEL_SETTINGS_TAB_GENERAL_SHINY_TRAY": "Kolay Tepsi Kontrolü (yalnızca MacOS için)",
  "LABEL_SETTINGS_TAB_GENERAL_SHOW_NOTIFICATIONS": "Bildirimleri Göster",
  "LABEL_SETTINGS_TAB_GENERAL_START_MINIMIZED": "LABEL_SETTINGS_TAB_GENERAL_START_MINIMIZED",
  "LABEL_SETTINGS_TAB_GENERAL_START_ON_BOOT": "Başlangıçta Başlat (deneysel, Mac/Win32)",
  "LABEL_SETTINGS_TAB_INTEGRATION": "Entegrasyon",
  "LABEL_SETTINGS_TAB_LAST_FM_SCROBBLER": "Last FM (Scrobbler)",
  "LABEL_SETTINGS_TAB_LAST_FM_SCROBBLER_AUTHORIZE": "Kaydet ve yetkilendir",
- "LABEL_SETTINGS_TAB_MACOS": "Mac OS",
- "LABEL_SETTINGS_TAB_MINIPLAYER": "MiniOynatıcı",
+ "LABEL_SETTINGS_TAB_MACOS": "MacOS",
+ "LABEL_SETTINGS_TAB_MINIPLAYER": "Mini Oynatıcı",
  "LABEL_SETTINGS_TAB_MINIPLAYER_ALWAYS_ON_TOP": "LABEL_SETTINGS_TAB_MINIPLAYER_ALWAYS_ON_TOP",
  "LABEL_SETTINGS_TAB_MINIPLAYER_ALWAYS_SHOW_CONTROLS": "LABEL_SETTINGS_TAB_MINIPLAYER_ALWAYS_SHOW_CONTROLS",
  "LABEL_SETTINGS_TAB_MINIPLAYER_PAINT_CONTROLS": "LABEL_SETTINGS_TAB_MINIPLAYER_PAINT_CONTROLS",
@@ -46,17 +46,17 @@
  "LABEL_SETTINGS_TAB_MINIPLAYER_SELECT_SIZE_NORMAL": "LABEL_SETTINGS_TAB_MINIPLAYER_SELECT_SIZE_NORMAL",
  "LABEL_SETTINGS_TAB_MINIPLAYER_SELECT_SIZE_SMALL": "LABEL_SETTINGS_TAB_MINIPLAYER_SELECT_SIZE_SMALL",
  "LABEL_SETTINGS_TAB_RAINMETER_WEB_NOW_PLAYING": "Rainmeter (WebNowPlaying(Şimdi çalınıyor özelliği için))",
- "LABEL_SETTINGS_TAB_READ_CLIPBOARD": "Youtube bağlantıları için panoyu okuyun",
+ "LABEL_SETTINGS_TAB_READ_CLIPBOARD": "Youtube bağlantıları için panoyu okut",
  "LABEL_SETTINGS_TAB_SHORTCUTS": "Kısayollar",
  "LABEL_SETTINGS_TAB_SHORTCUTS_GLOBAL": "Global",
  "LABEL_SETTINGS_TAB_SHORTCUTS_LOCAL": "Lokal",
- "MEDIA_CONTROL_MUTE_UNMUTE": "Sustur / Susturma",
+ "MEDIA_CONTROL_MUTE_UNMUTE": "Sustur / Susturmayı Kaldır",
  "MEDIA_CONTROL_NEXT": "Sonraki",
  "MEDIA_CONTROL_PAUSE": "Duraklat",
  "MEDIA_CONTROL_PLAY": "Oynat",
  "MEDIA_CONTROL_PLAY_PAUSE": "Oynat / Duraklat",
  "MEDIA_CONTROL_PREVIOUS": "Önceki",
- "MEDIA_CONTROL_QUEUE_OPEN_CLOSE": "Sıra Aç / Kapa",
+ "MEDIA_CONTROL_QUEUE_OPEN_CLOSE": "Sıradakini Aç / Kapat",
  "MEDIA_CONTROL_REPEAT": "Tekrarla",
  "MEDIA_CONTROL_SEARCH": "Ara",
  "MEDIA_CONTROL_SHUFFLE": "Karıştır",