Update gmp_strval

reference/gmp/functions/gmp-strval.xml

@@ -1,41 +1,75 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- splitted from ./it/functions/gmp.xml, last change in rev 1.1 -->
-<!-- last change to 'gmp-strval' in en/ tree in rev 1.1 -->
-<!-- EN-Revision: n/a Maintainer: calandra Status: ready -->
-<!-- OLD-Revision: 1.25/EN.1.1 -->
-  <refentry xml:id="function.gmp-strval" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
-   <refnamediv>
-    <refname>gmp_strval</refname>
-    <refpurpose>Converte un numero GMP in una stringa</refpurpose>
-   </refnamediv>
-   <refsect1>
-    <title>Descrizione</title>
-     <methodsynopsis>
-      <type>string</type><methodname>gmp_strval</methodname>
-     <methodparam><type>resource</type><parameter>gmpnumber</parameter></methodparam>
-     <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>base</parameter></methodparam>
-     </methodsynopsis>
-    <para>
-     Converte un numero GMP in una stringa rappresentato in base 
-     <parameter>base</parameter>. La base di default è 10. Le basi 
-     consentite variano dal 2 al 36. 
-    </para>
-    <para>
-     <example>
-      <title>Converte un numero GMP in una stringa</title>
-      <programlisting role="php">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- EN-Revision: 43130349a3f4681a2039e7e27fb56082981cdc13 Maintainer: pastore Status: ready -->
+<!-- CREDITS: calandra -->
+<refentry xml:id="function.gmp-strval" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
+ <refnamediv>
+  <refname>gmp_strval</refname>
+  <refpurpose>Converti un numero GMP in stringa</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <type>string</type><methodname>gmp_strval</methodname>
+   <methodparam><type class="union"><type>GMP</type><type>int</type><type>string</type></type><parameter>num</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>base</parameter><initializer>10</initializer></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+   Converte un numero GMP nella sua rappresentazione in stringa nella base
+   <parameter>base</parameter>. La base predefinita è 10.  
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <para>
+   <variablelist>
+    <varlistentry>
+     <term><parameter>num</parameter></term>
+     <listitem>
+      <para>
+       Il numero GMP che verrà convertito in stringa.
+      </para>
+      &gmp.parameter; 
+     </listitem>
+    </varlistentry>
+    <varlistentry>
+     <term><parameter>base</parameter></term>
+     <listitem>
+      <para>
+       La base del numero restituito. La base predefinita è 10. 
+       I valori consentiti per la base sono da 2 a 62 e da -2 a -36.
+      </para>
+     </listitem>
+    </varlistentry>
+   </variablelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>
+   Il numero, come <type>string</type>.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="examples">
+  &reftitle.examples;
+  <para>
+   <example>
+    <title>Conversione di un numero GMP in stringa</title>
+    <programlisting role="php">
 <![CDATA[
 <?php
- $a = gmp_init("0x41682179fbf5");
- printf ("Decimal: %s, 36-based: %s", gmp_strval($a), gmp_strval($a,36));
+$a = gmp_init("0x41682179fbf5");
+printf("Decimale: %s, base 36: %s", gmp_strval($a), gmp_strval($a,36));
 ?>
 ]]>
-      </programlisting>
-     </example>
-    </para>
-   </refsect1>
-  </refentry>
-
+    </programlisting>
+   </example>
+  </para>
+ </refsect1>
+</refentry>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
@@ -55,4 +89,4 @@ End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->